«أعلم أمي كيف تلد».. ديوان شعري عن تبارك للنشر بالمعرض

صدرت حديثًا عن مؤسسة تبارك للنشر والتوزيع الترجمة العربية لديوان «أعلم أمي كيف تلد» لوارسان شاير، من إعداد وترجمة أسماء حسين، ويشارك بمعرض القاهرة الدولي للكتاب بدورته الـ52، التي انطلقت الأربعاء 30 يونيو الماضي وتستمر حتى 15 يوليو الجاري، بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس، تحت شعار «في القراءة حياة».

ومن أجواء الديوان نقرأ:

لا أحد يغادر وطنه،
إلا إذا صار الوطن فك قرش قاتل
تركض إلى الحدود، فقط
حين ترى المدينة بأكملها تفعل كذلك.
حين يركض جيرانك أسرع منك
وأنفاسهم تدمي حلوقهم
والصبي الذي رافقك بالدراسة
وقبلك بشغف خلف مصنع الصفائح القديم
يحمل بندقية أكبر من جسده.