مأثورات “قناوية”.. عامية وأغاني “كوم بلال” في عدد “الثقافة الشعبية”

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، ضمن سلسلة “الثقافة الشعبية”، كتابا بعنوان “مأثورات شعبية من محافظة قنا.. قرية كوم بلال بمركز نقادة نموذجا”، جمع وتوثيق حمدي مهدي عمارة.

الكتاب يتوافر بمنافذ البيع التابعة للهيئة، ويعد مرجعا هاما للباحثين والمهتمين بتراث صعيد مصر، فيقدم محتوى هادفا يتمثل في تفسير وتعريف المصطلحات، خاصة ببقعة من بقاع صعيد مصر وهي قرية كوم بلال التابعة لمركز نقادة بمحافظة قنا.
المصطلحات متداولة في تلك المنطقة ولها دلالات كثيرة وأصول وأسباب، وقد وصفها الكاتب وفسرها ووضحها بالشكل الذي يجعل الباحث الغريب عن تلك المنطقة يفهم لهجة أهل المكان بشكل بسيط وسريع من خلال تلك الكلمات والتعبيرات وهي باللهجة العامية لأصحابها، واستطاع الباحث تفسيرها من قواميس اللغة ومعرفة أصولها وتاريخها أيضا.
ينقسم الكتاب إلى ثلاثة فصول، يتناول الأول معاني بعض المصطلحات الصعيدية الخاصة بمنطقة البحث والتي ترد في الأمثال والأغاني الشعبية وفي الحديث اليومي المعتاد بين أفراد المجتمع.
ويعرض الفصل الثاني لبعض الأغاني الشعبية لمناسبات العرس والوفاة.
ويقدم الفصل الثالث عرضا لبعض الألعاب الشعبية الخاصة بالأطفال والمنتشرة في منطقة البحث.
وفي نهاية الكتاب عرض لصور ميدانية تظهر بعض عادات أهل المنطقة وخاصة في الأعراس.