الموروث التمييزي في “السرد والخصوصية الثقافية” عن هيئة الكتاب

ضمن سلسلة “دراسات أدبية”، والصادرة عن الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج على، صدر كتاب ” السرد والخصوصية الثقافية” للدكتور سيد ضيف الله.
ويشارك الكتاب ضمن إصدارات الهيئة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته المقبلة يناير المقبل.

يأتي الكتاب في  175 صفحة، ويتكون من أربعة فصول ومقدمة وخاتمة.
الفصل الأول، بعنوان الخصوصية الثقافية لسرد الشئون المحلية. (فانيليا- كيد النسا- العمة أخت الرجال) .
الفصل الثاني: “النوبة والهوية السردية (يحيى مختار نموذجا) .
الفصل الثالث: السرد وثقافة الأم في قصص “شهوة الملايكة” لسعاد سليمان .
الفصل الرابع: النظام العالمي للرواية.

ومما ورد في مقدمة الكتاب:

“إن هدف هذه الدراسة هو النظر في العلاقة بين الثقافة والسرد.السرد صناعة ثقافية بامتياز، والثقافة صناعة سردية أيضا…
لقد اقترنت النظرة للسرد باعتباره محض خيال بكيفية دراسته والتقنيات الموظفة في ذلك بما يعكس بشكل جلى تجنب الوصل بين السرد والتجربة المعيشية؛ وإذا كان السياق الغربي له أسبابه في هذا الفصل والمتمثلة في تصور ساد لسنوات للنص باعتباره بنية مغلقة وبتضاؤل حضور الإنسان الفرد لحساب نظام اللغة، فإن السياق العربي كانت له أسبابه المختلفة والتي دفعته لاجترار الفصل ذاته بين السرد والتجربة المعيشية واستهلاك المقولات النظرية وتوظيف التقنيات البنيوية في تحليل السرد؛ وفي مقدمة تلك الأسباب للفصل بين السرد والتجربة المعيشية في سياقنا العربي هو ذلك الخوف المتوارث من التقريب بين التجربة الحياتية للكاتب والعمل الأدبي، لما يمكن أن يجره عليه ذلك من محاكمات أخلاقية وسياسية!