نسخة مصغرة للجيب.. «الكرمة» تعيد طباعة «أمير» مكيافيلي

كتبت – ابتسام أبو الدهب

تصدر بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ53، طبعة حديثة مترجمة من كتاب «الأمير» للكاتب الإيطالي نيقولا مكيافيلي، ترجمة محمد لطفي جمعة، عن دار الكرمة للنشر والتوزيع.

الكتاب بعد صدوره لأول مرة عام 1825، أحدث نوعًا من الجدل حول محتواه، حيث يضم مجموعة من النظريات السياسية الخاصة بالحكم والإدارة، وانقسم الناس وقتئذ إلى فريقين؛ فريق اتهم ماكيافيلي بأنه كتب أقسى أساليب الاستغلال وأفظعها، وابتدع خطة ظالمة للتحكم في الشعوب، وفريق آخر يرى أن الكاتب قضى عمره في خدمة أهل وطنه، والسعي لتأسيس وبناء العدل ليعيشوا في ظله، وبسبب تطرفه للعدل والحق فقد منصبه في جمهورية فلورنسا، وأن ما كتبه ماكيافيلي كان لينبه الناس ويعرفهم مواطن الغدر، وليفطنوا إلى خطط الخداع التي قد تدبر ضدهم.

الكتاب يأتي ضمن إصدارات مشروع «المكتبة التراثية الصغيرة»، وهي سلسلة كتب للجيب صغيرة الحجم ومبسطة، وتضم عددًا من كتب التراث المهمة.

وتنطلق الدورة الـ53 من معرض القاهرة الدولي للكتاب خلال الفترة من 26 يناير الجاري، وحتى 7 فبراير المقبل، بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية بالتجمع الخامس، بمشاركة 51 دولة من 6 قارات، واختارت إدارة المعرض «اليونان» لتكون الدولة ضيف الشرف، والكاتب الراحل يحيى حقّي شخصية المعرض، والكاتب عبدالتّواب يوسف شخصية معرض كتاب الأطفال.

ويقام المعرض على مساحة 80 ألف متر مربع، تضم (5) قاعات للعرض، و879 جناحا. فيما يصل عدد الناشرين والجهات الرسمية المصرية والأجنبية إلى 1067 دار نشر وتوكيلًا؛ من بينهم 292 للنشر العام، و43 للكتاب الأجنبي، و89 للكتاب المدرسي، و97 للكتاب الإسلامي والتراث، و46 من مكتبات سور الأزبكية، و49 ناشرا أكاديميا، بالإضافة لـ 98 ناشرًا عربيًا، ودار وحيدة للنشر الصوتي، و2 من ذوي القدرات الخاصة 2، و7 مؤسسات مؤسسات الصحفية 7 مؤسسات، و95 توكيلًا مصريًا و45 توكيلًا عربيًا.