طرحت دار العربي للنشر والتوزيع، النسخة العربية لرواية “حديقة الكلاب”، للكاتبة الفنلندية صوفي أوكسين، من ترجمة ريم داود.
ورواية “حديقة الكلاب”، هي الرواية الثانية لصوفي أوكسانين، التي تطرح الدارترجمتها العربية، فقد سبق وأصدرت دار العربي أيضا، رواية “التطهير” في العام 2019، والتي وزعت أكثر من 200 ألف نسخة، وتُرجمت إلى 43 لغة.
وكانت الكاتبة صوفي أوكسانين، قد اختيرت مطلع الشهر الجاري، من قبل منظمة “ساناستو”، ضمن ستة عشر مؤلفًا ليصبحوا مستشارين وناصحين للسياسيين وصانعي القرار في فنلندا.
ورواية “حديقة الكلاب” لصوفي أوكسانين، والتي تحكي فيها عن رحلة فرار تبدأها بطلة الرواية، التي يطارها ماضيها وتسيطر عليها هواجسه، وخصوصًا بعد اتهامها بجريمة قتل أعز أصدقائها، التي تمَّت في ظروفٍ غامضةٍ ومُبهمة.
الهروب هاجسٌ يطارد بطلة الرواية منذ صِباها المبكر. عبر أحداث متداخلة، تسعى للفرار من بلدتها الصغيرة، المثيرة للملل، ونسيان ماضي والدها وأخطائه. بعد سنوات، تبدأ رحلة هروب جديدة، بعد اتهامها بجريمة قتل أعز أصدقائها، التي تمَّت في ظروفٍ غامضةٍ ومُبهمة.
شبكة عالم جديد الإخبارية عالم جديد..موقع ينقل المعلومة والخبر من كل مكان في العالم وينشر المعرفة والإبداع