“راكب في المقعد المكسور”.. ديوان جديد لـ أسامة جاد بمعرض القاهرة 54  

يصدر قريبا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، الديوان الشعري “راكب في المقعد المكسور” للشاعر أسامة جاد، ليكون متاحا لجمهور معرض القاهرة الدولي للكتاب 54 في يناير الجاري.

يضم الديوان، وهو الثاني للشاعر (بعد ديوانه “الجميلة سوف تأتي” – دار العين، 2012) ما يقارب الستين نصا شعريا معظمها نصوص قصيرة، من بينها قصيدة الديوان، ونصوص “ذعر” و”ليلة الوحدة” و”ما زلت نصفا يفتش عن اكتماله بك”، و”ألوان سعيدة لزهور محتملة” و”تمنح جدرانها لعمال الطلاء” و”يوغل في العتمة كي يضيء الضحكات”.
صمم غلاف الديوان الفنان التشكيلي أحمد اللباد، ويأتي الديوان في حوالي 100 صفحة تقريبا.
أسامة جاد شاعر وسارد ومترجم، صدرت له مجموعة قصصية هي “صباح مناسب للقتل” وترجم رواية “أسنان بيضاء” للروائية البريطانية زادي سميث، كما تصدر له قريبا ترجمة لرواية “ساحر الغراب” للكاتب الكيني نغوغي وا ثيونغو.
كتب أسامة جاد مسلسل “رحلة المندوس” الذي أنتجه تليفزيون سلطنة عمان وعرضه في عام 1996، ويعد حاليا برنامج “بين لغتين” عن الترجمة على إذاعة البرنامج الثقافي.
ومن نصوص الديوان:

غرباء

من أذن لهؤلاء الغرباء
أن يستبيحوني هكذا
وأنا نائم؟
كنت في حلم سعيد
رأيت أضواء بيضاء وأطفالا يلوحون بأكف صغيرة

ووردا وبالونات ربما
ثم انتبهت على هؤلاء
هم نزعوا ثيابي عني
هم أغلقوا فمي
ولا أحد يصرخ لي

هم وثقوا يدي
ولا أحد يمنعهم
وهم، نعم، أحسنوا إذ غمروني بالحنوط
فليس جميلا طبعا
أن تتفسخ
في حضور الغرباء.