صدر عن مشروع كلمة، بالمركز القومي للترجمة، كتاب “فهرس بعض الخسارات” للكاتبة الألمانية يوديت شالانسكي ترجمة سمير جريس. بأسلوبها الأدبي الفلسفي الذي يمزج الوقائعَ التاريخية والعلمية بالخيال الروائي، تقدم يوديت شالانسكي وجوها مختلفة لتراجيديا الفناء والزوال في كتاب فريد من نوعه وصل إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر الدولية ٢٠٢١. في …
أكمل القراءة »طريق متسع لشخص وحيد.. حكايات أسامة علام عن 12 مدينة
يصدر قريبا عن دار الشروق كتاب “طريق متسع لشخص وحيد.. حكايات من 12 مدينة عجيبة” للكاتب أسامة علام. وفيما قيل عن الكتاب، ما قاله الأديب الكبير محمد المنسي قنديل: «تتجلى موهبة أسامة علام في استنطاق كل من يقابلهم فيحولهم جميعًا إلى حكايات صغيرة، تتجلى فيها موهبة الكاتب وقدرته على مزج …
أكمل القراءة »الساحر وقبعة القش.. كتاب عن فتحي عبدالله ناقدا
صدر حديثا للكاتب الصحفي والناقد عزمي عبدالوهاب كتاب ” الساحر وقبعة القش.. فتحي عبد الله ناقدا” ضمن سلسلة سلسلة “كتابات نقدية” بالهيئة العامة لقصور الثقافة. يدور الكتاب حول الراحل فتحي عبد الله، عن الوجه النقدي له. يذكر أن فتحى عبد الله تخرج فى كلية دار العلوم عام 1984، ثم سافر إلى …
أكمل القراءة »ناصر عراق يوقع ” الأنتكخانة” في أبوظبي
شهد جناح دار الشروق بمعرض أبوظبي الدولي للكتاب حفل توقيع لأحدث روايات الكاتب ناصر عراق (الأنتكخانة). يذكر أن الطبعة الأولى من (الأنتكخانة) صدرت في 20 أبريل الماضي عن دار الشروق بالقاهرة. وانطلق أبوظبي للكتاب الإثنين 23 مايو 2022 بالامارات، في دورته الحادية والثلاثين، بمشاركة 1130 ناشرا يمثلون أكثر من 80 …
أكمل القراءة »صندوق بشارة.. رواية أيمن عادل عن بتانة للنشر
تدور أحداث الرواية في ثلاثينيات القرن العشرين في إطار خيالي، لكنها تذخر بالعديد من الوقائع التاريخية المسندة، وتعود في عدة مشاهد إلى حقب زمنية بعيدة، وأماكن مختلفة، لتكتمل الصورة ، والتي تبدأ بجريمة تقع في قلب القاهرة الخديوية، في أرقى صالة مزادات بوسط البلد. عندما يسرق صليب المسيح، ذلك الأثر …
أكمل القراءة »المرأة الجزائرية في الثورة التحريرية.. كتاب لعائشة بنور
صدر حديثا للكاتبة عائشة بنور، كتاب “المرأة الجزائرية في الثورة التحريرية”، عن دار ومضة للنشر والتوزيع. يمثل الكتاب شهادة اعتراف بتاريخ طويل لبطولات المرأة الجزائرية في كفاحها ضد الاحتلال الفرنسي. وعن الكتاب تقول عائشة بنور: “فرحتي لا توصف بهذا الكتاب والذي أخذ من عمري عشر سنوات بحثا وتأليفا… أهديه إلى …
أكمل القراءة »حديقة العصافير.. إصدار جديد للأطفال
صدرت حديثا للكاتب سامي أبوبدر قصة (حديقة العصافير) للأطفال، عن دائرة الثقافة بالشارقة، الإمارات العربية المتحدة. وهو الإصدار الثاني للكاتب في مجال أدب الطفل، بعد الإصدار الأول (حديقة الزهور).
أكمل القراءة »رحلة حول غرفتي.. كتاب مترجم عن الفرنسية
صدر عن منشورات المتوسط-إيطاليا، ودار السويدي للنشر والتوزيع (الإمارات)، كتاب جديد حمل عنوان “رحلة حول غرفتي”، من تأليف الكاتب الفرنسي غزافيي دوميستر، ومن ترجمة المترجم التونسي أيمن حسن. ترجم الكتاب عن اللغة الفرنسية، وحازت ترجمته جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة-فرع اليوميات في دورة هذا العام 2022. من الكتاب: … «أنا …
أكمل القراءة »أن تكون فلسطينيًّا.. أنطولوجيا الشعر الفلسطيني الراهن
تحت عنوان: “أن تكون فلسطينيَّاً”، صدرت عن منشورات المتوسط-إيطاليا، أنطولوجيا جديدة للشعر الفلسطيني الراهن، أنجزها المغربيان الشاعر والمترجم عبد اللطيف اللعبي، والكاتب والإعلامي ياسين عدنان. جاء الكتاب في 240 صفحة، من القطع الوسط، وهو مهدى إلى روح الشاعرين الكبيرين مريد البرغوثي وعزّ الدين مناصرة اللَّذين رحلا في أثناء إنجاز هذا …
أكمل القراءة »نعيمة الحوسني تتبع خطى مونغو بارك في أعماق إفريقيا
صدر كتاب جديد بعنوان “في أعماق إفريقيا (1797-1795)”، وهو من تأليف المستكشف الأسكتلندي الشهير مونغو بارك، وترجمة الدكتورة الإماراتية نعيمة الحوسني، والتي ترجمت هذه الرحلة الهامة عن اللغة الإنكليزية وحازت بترجمتها جائزة ابن بطوطة للرحلة المترجمة في دورة هذا العام 2022. صدر الكتاب عن منشورات المتوسط-إيطاليا، ودار السويدي للنشر والتوزيع …
أكمل القراءة »تعرف على شروط مسابقة الأقلام الجادة نسخة 2022
أعلن صالون التميز في بيان له مساء اليوم عن انطلاقة جديدة لمسابقته للعام 2022 . وقالت منال الأخرس رئيس صالون التميز إن المسابقة هذا العام تحمل اسم “صاحبةالجلالة” لإصدار كتاب جماعي ضمن سلسلة التميز في القصة قصيرة و قصيدة شعر الفصحى وشعر العامية وفن المقال، على أن يتم اختيار نصوص …
أكمل القراءة »مؤسس “ثقافات”.. روايات يحيى القيسي في معرض أبو ظبي الدولي للكتاب
في الآونة الأخيرة ظهرت تجربة هامة في صناعة المحتوى الثقافي، بوجهيه الصحفي والإبداعي، للباحث والروائي الأردني يحيى القيسي، مؤسس موقع “ثقافات” الأكثر شهرة بين المواقع العربية. القيسي يعيش بلندن قبل عدة سنوات وله العديد من الدراسات حول الفلسفة الصوفية وبخاصة حول الشيخ محيي الدين بن عربي. وصدرت له دراسة متخصصة …
أكمل القراءة »ننشر جزءًا من قصة “ملح وماء” المترجمة للإسبانية والتركية
تقول القاصة والكاتبة السورية روعة سنبل، عن قصتها ” ملح وماء”، التي صدرت مؤخرا مترجمة للإسبانية ضمن الموسوعة العربية المعاصرة، التي يترجمها ويعدها المترجم العراقي حسين نهابة، إن القصة واحدة من قصص مجموعة ” زوجة تنين أخضر وحكايات ملونة أخرى” التي صدرت عام ٢٠١٩ عن (الآن ناشرون وموزعون- الأردن)، كما …
أكمل القراءة »خبز على طاولة الخال ميلاد.. ليبيا تحصد البوكر برواية النعاس
فاز الروائي الليبي محمد النعاس بجائزة البوكر التي أعلنت منذ قليل، عن روايته ” خبز على طاولة الخال ميلاد”. كان قد وصل للقائمة القصيرة ستة روائيين، من بينهم الروائي المصري طارق إمام، ويحصل كل من المرشّحين الستة في القائمة القصيرة على جائزة مالية قيمتها عشرة آلاف دولار، كما يحصل الفائز …
أكمل القراءة »تشريح الرغبة.. توقيع رواية ريم نجمي بالمصرية اللبنانية الأحد
تستضيف مكتبة المصرية اللبنانية في الزمالك حفل توقيع رواية “تشريح الرغبة” للكاتبة ريم نجمي، يوم الأحد 22 مايو الساعة 7 مساءً. يقام الحفل بمقر مكتبة المصرية اللبنانية بالزمالك. “تشريح الرغبة” رواية نفسية وإنسانية. برعت فيها “ريم نجمي” في استخدام الأصوات المتعددة بحيادية تامة من خلال رسائل متبادلة بين شخوص الرواية …
أكمل القراءة »كهف أفلاطون.. كتاب جديد لسمير مندي
يصدر قريبًا كتاب “كهف أفلاطون: السيرة الذاتية في الخليج والهجرة إلى استعارات بديلة” للكاتب دكتور سمير مندي، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر . يبحث الكتاب في السيرة الذاتية في الخليج. يذكر أن الدكتور سمير مندي هو ناقد ومترجم، من أعماله المترجمة “الذاكرة والسرد”، لبول ريكور، “قصائد ولوحات أوكرانية من خطوط …
أكمل القراءة »كتاب جديد عن الحالة الاقتصادية والاجتماعية للفلاح المصري
صدر عن سلسلة ذاكرة الكتابة، ضمن مشروع النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب “الفلاح” ليوسف نحاس، وهو من أقدم وأهم الدراسات العلمية التى كُتبت عن الفلاح المصري في تاريخ مصر الحديث والمعاصر . يقدم الكتاب دراسة في حالة الفلاح الاقتصادية والاجتماعية منذ عصر المماليك وصولا لعصر محمد علي، ووضع الفلاح …
أكمل القراءة »6 روايات تتنافس على “البوكر” والسبت إعلان النتيجة
يعلن يوم 22 مايو الساعة 7 مساءً بتوقيت الإمارات /4 عصراً بالتوقيت الصيفي البريطاني عن اسم الرواية الفائزة بالجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2022 “البوكر”. وتتنافس 6 روايات على الفوز، كانت قد وصلت للقائمة القصيرة وهي: “ماكيت القاهرة” للروائي طارق إمام و”يوميّات روز” للروائية ريم الكمالي ورواية “دلشاد” للروائية بشرى …
أكمل القراءة »
شبكة عالم جديد الإخبارية عالم جديد..موقع ينقل المعلومة والخبر من كل مكان في العالم وينشر المعرفة والإبداع