ناشرون

صدر عن دار منشورات المتوسط الترجمة العربية لكتاب اختراع العزلة لبول أوستر، ترجمة سامر أبوهواش. ومن أجواء الكتاب: كان أبي، وهو رجل شديد التفاني تجاه عاداته، يغادر البيت إلى العمل في الصباح الباكر، ويكدّ في العمل طوال اليوم، وحين يعود إلى البيت (في ذلك الوقت، لم يكن يعمل حتّى وقت …

صدر عن دار منشورات المتوسط،  رواية “أحمق وميت وابن حرام وغير مرئي”، لخوان خوسّيه ميّاس، ترجمها للعربية أحمد عبداللطيف. ومن أجواء الرواية نذكر: في حالتي، ربّما، بدأتُ أنتصنّع الحماقة، التخلّف، حتّى يعبرني الموت حين يأتي ليُحصّل دَيْنَهُ. لا أعرف بالتحديد إن عبر بالفعل أم أنّ شخصاً آخر بدأ بنبتُ بداخلي، …

يصدر قريبا للكاتبة مي محمد، رواية “عبثيات ليلية”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، وتشارك الرواية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب المقبل. ومن أجواء الرواية نذكر: “نحن نفترق حين ننسى بعضنا البعض و ليس عندما نموت، فالموت هو الحقيقة الوحيدة في هذه الدنيا، نحن نفترق عندما ننسى .. ننسى اللحظات السعيدة …

صدر حديثا للكاتب تامر السيد، رواية “أبعد مدينة في العالم”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، وتشارك الرواية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته المقبلة. ونقرأ من أجواء الرواية: لقد غادرت لندن وأنا أتبع أستاذى فى رحلة مجنونة إلى المجهول والآن أعود مرة أخرى إلى لندن وإلى العزيزة إليزابيث بعد …

صدر حديثا عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، مجموعة “في منطقة الظل”، للكاتبة إسراء ياسر. ومن أجواء الرواية نذكر: إلى أولئِك الذين يتعذبون ولا يجدون سبيلًا للخلاص … إلى أولئِك الذين لا يجدون وصفًا بليغًا يمكنه أن يعبر عما يعتريهم وما يجتاح صدورهم ولا تسعفهم الكلمات … إلى أولئِك أصحاب …

أصدرت دار المصرية اللبنانية طبعة جديدة من كتاب ” تنذكر ما تنعاد” للكاتبة ميرنا الهلباوي. ومن أجواء الكتاب: هذه الصفحات كتبتها لي قبل أن أكتبها لك. أرجو مِن كل مَن سيقرأ ألا ينتظر من هذه الصفحات عِبرة، أو تنظيرًا، أو رواية، أو حدوتة. هو مجرد تفريغ لمشاعر عشوائية مختلطة متفرعة …

صدر حديثا للكاتب عبدالوهاب الصبخه، المجموعة القصصية “عائدون من خلف الفواصل”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، وتشارك المجموعة بالدورة المقبلة من معرض القاهرة الدولي للكتاب. ومما ورد على غلافها نقرأ: حكايات وقصص عن أشخاص عادوا، بعد غياب طويل، بصورهم وأشكالهم، في صدمة فاجأت الجميع، والكل يسأل من هؤلاء الذين …

صدر حديثا كتاب ” 300000 عام من الخوف” للكاتب جمال أبو الحسن، عن دار المصرية اللبنانية. ومن أجواء الكتاب نقرأ: الخوف والقلق صاحبنا منذ ظهور أول كائن بشري قبل حوالي 300000 عام.. الخوف صنع قصتنا! وجدنا أنفسنا أمام شفرات غامضة تتغلغل في كل شيء حولنا على الكوكب، وفي الفضاء الشاسع، وفي …

صدر حديثا عن دار المصرية اللبنانية طبعة جديدة من كتاب “أدب الدنيا والدين” للماوردي، تقديم د.صلاح فضل، تحقيق وتعليق محمد فتحي أبوبكر. وعن الكتاب نقرأ: “هذا كتاب يستحق أن يقتنيه كل أبٍ وأمٍّ ومعلِّمٍ، بل وكل قارئ في الوطن العربي الكبير؛ ليكون نبراسًا ومرشدًا لكل مَنْ يريد سعادة الدنيا والآخرة. …

صدر حديثا للكاتبة منى عبداللطيف، رواية “العنقاء”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، وتشارك الرواية بالدورة المقبلة من معرض القاهرة الدولي للكتاب. ومن أجواء الرواية نقرأ: “حل الظلام إلا من ضوء هلال القمر الأصفر الخافت، ليتحرك المجذوب بملابسه البالية ورائحته النتنة الناتجة عن مناكحته لجثث الموتى ودهن جسده بالمني كما …

صدر حديثا للكاتب والقاص حسام الدين فاروق، كتابان للأطفال، عن دار اليوم الواحد للنشر، “حكايات كليلة ودمنة”، “هادية وهادي والحائط الزجاجي”. يذكر أن الكتابين هما التجربة الأولى لحسام في أدب الأطفال، في حين أنه قد صدر له: (يوم يصلح للرحيل ) – نوفيلا عام 2013 – المجلس الأعلى للثقافة، ثم …

وقَّع الكاتب عمرو العادلي عقد نشر مجموعته القصصية الجديدة “الهروب خارج الرأس”، مع دار الشروق للنشر. والمجموعة فازت بالمركز الأول لجائزة الطيب صالح العالمية للإبداع في فئة المجموعات القصصية لعام 2021. يذكر أن عمرو العادلي هو كاتب وروائي مصري، وعضو في اتحاد كتّاب مصر. صدر له خمس سلاسل قصصية، وديوان …

صدر حديثا عن دار العنقاء للنشر والتوزيع، رواية “قمر والثوب الأبيض”، للكاتب ياسر عبد الحميد، وذلك ضمن استعداداتهم لمعرض القاهرة الدولي للكتاب ٢٠٢٣، المقرر إقامته في يناير المقبل. وجاء في مقدمة الرواية: هدوء هذا العالم يؤرقني لأني سوف أسمع ضجيج روحي على الطرقات، كأبواق العازفين لحن حزين، كزمجرة الحديد دخل …

صدرت طبعة جديدة عن دار الشروق من كتاب «أربعون» لأحمد الشقيري. يلخص أحمد الشقيري في هذا الكتاب رحلته عبر 40 عاما في هذه الدنيا. رحلة الصراع ومحاولة الترقي المستمر بحثاً عن السلام الداخلى. لا يدّعي المؤلف أنه وصل، فالمشوار ما زال طويلا، لكنها تجربة بشرية قد ترى نفسك فيها مستفيد …

يصدر قريبا للكاتبة منى العقدة، رواية “العقدة الفريدة”، عن دار ببلومانيا للنشر. ومن أجواء الرواية نقرأ: ربما كان عليَّ أن أعتذر لهم كثيرًا عن كل هذا الإزعاج، أعتذر من الساحرة، ومِن عصَاها السِحريَّة، من زوجة أبي، والفتيات اللواتي شعرن بالغِيرة مني، من الأمير.. ومن نفسي، أشعرُ بالندم الآن؛ لأنني هرولتُ …

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمعرض زايد للكتاب في دورته الثامنة والذي يستمر حتى 24 أكتوبر الجاري. ‎يشارك المركز القومي للترجمة بمجموعة من أهم وأحدث إصداراته منها :”دليل علم النفس الإيجابي”،”جغرافيا الوقت “،”نحن ذوات إنسانية”،”السياسة الأخلاقية”،”بنية الشخصية”،”نظرية المعرفة”،”اللسانيات”،”عقولنا تتحدث”،”تقنيات مونتاج السينما والفيديو”،”استفزازات فلسفية”،”الذهن الاَلة”،”معنى الوجود الإنساني”،”الكون والفساد”،”فلسفة …

صدر حديثا عن دار العنقاء للنشر والتوزيع رواية “البرق”، من ترجمة سارة الشحات، وندى سعيد، ضمن استعدادات الدار لمعرض القاهرة الدولي للكتاب ٢٠٢٣، المقرر إقامته يناير المقبل. وجاء على غلاف الرواية: هواجس “مفيد ” وماضي “برفين” المؤلم وقساوة “ساجيد ” التي تتشكل في تلك الرواية لتعكس صورة واضحة للخيانة والحب …

صدر عن دار ابن رشيق للنشر والتوزيع الديوان الشعري الأول للشاعر الأردني عبد العزيز عواملة بعنوان “أطفاته الدبابيس”، ويكون ضمن إصدارات الدار بمعرض القاهرة الدولى للكتاب يناير المقبل. يتميز الديوان بلغة شاعرية تتصف بالحميمية والسلاسة واصفا أحياء وشوارع وقصص المقاهي والأزقة وحق الإنسان بالحياة والحُب. عبد العزيز عواملة شاعر من …