أرشيف الوسم : سلسلة الجوائز

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، ضمن سلسلة الجوائز، مجموعة قصص «حكايات من عصر الجاز» لـ ف. سكوت فيتزجيرالد، وترجمة كريم عبد الخالق. وحسب بيان المكتب الإعلامي للهيئة اليوم، فالكتاب عبارة عن مجموعة من 11 قصة قصيرة ، مقسمة إلى ثلاثة أقسام: متحرراتي الأخيراتوتضم: «لماع الرأس، …

صدر حديثا عن الهيئة العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، ضمن سلسلة الجوائز رواية بعنوان «معلم يوم القيامة»، للكاتب الألماني ليو بيروتس، ترجمة أحمد الزناتي . من أجواء الرواية نقرأ: انتهت مهمتي دونت جميع تفاصيل الأحداث وتبعاتها المأساوية التي تورطت فيها على نحو عجيب في خريف أحد أيام سنة …

صدر حديثا عن الهيئة العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، ضمن سلسلة الجوائز رواية بعنوان «معلم يوم القيامة»، للكاتب الألماني ليو بيروتس، ترجمة أحمد الزناتي . المؤلف ليو بيروتس من مواليد (النمسا (1952-1882)، اعتبره خورخي لويس بورخيس واحدًا من أعظم كتاب الأدب الغرائبي في عصره، وسعى إلى ترجمة أعماله …

صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، في سلسلة الجوائز رواية “لوحة فلاحة ذات ورود صفراء” تأليف نيكوليتا فيليبيني روبي ،وترجمة مروة عبدالمنعم. الرواية تمثل ملحمة أسرية تشمل الفترة من 1884 إلى 1911، زاخرة بالأحداث الدرامية لإيطاليا ولآل فوساتى ،بطل الرواية الرئيسي. تجري أحداث الرواية معظمها …

ينشر الموقع الإخباري الرسمي لهيئة الكتاب قائمة بعناوين إصدارات سلسلة الجوائز، وهي واحدة من أعلى السلاسل مبيعاً في مطبوعات الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، وجاءت كالتالي: 1 مكياج وى وى 2 لوحة فلاحة ذات ورود صفراء نيكوليتا فيليينى روبى 3 اختفاء الانسة تشن جينفانغ شى يى …

صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ، برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي ، ضمن سلسلة الجوائز التي يرأس تحريرها أحمد عبد اللطيف كتاب “مكياج” للكاتبة الصينية وي وي جيانغسو ، وترجمتها عن الصينية ميرا أحمد. وحسب بيان المكتب الإعلامي لهيئة الكتاب اليوم الأحد، يضم الكتاب أربعة قصص هي: امرأة …

صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، الكتاب الأول من سلسلة الجوائز، بعنوان “مكياج”، للكاتبة الصينية وي وي، ترجمته ميرا أحمد. رسم الغلاف الفنان أحمد سعيد، مديرة التحرير منى أبوالنصر، سكرتيرة التحرير عزة فؤاد، تدقيق لغوي أحمد عايد.

شهد جناح الهيئة المصرية العامة للكتاب إقبالاً شديدًا من رواد المعرض في أول أيامه للجمهور، وخاصة سلسلة «الجوائز»، وذلك قياسًا بما كان متوقعًا بعد تحديد أعداد الرواد. وسلسلة الجوائز، من إصدار الهيئة المصرية العامة للكتاب، وتهتم بترجمة الأعمال الحاصلة على جوائز من كل دول العالم. ومن المقرر أن يبدأ دخول …

صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، رواية مترجمة بعنوان «مدار العنف»، تأليف نتاشا أباناه، ترجمة أسماء مصطفى كمال. «مدار العنف» هي رواية صادرة عن سلسلة الجوائز، التي تعنى بترجمة الأعمال الأدبية الحاصلة أو التي حصل مؤلفوها على جوائز محلية أو دولية، من مختلف اللغات إلى اللغة العربية، وهي العمل الأدبي …

صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، مجموعة قصصية مترجمة ضمن سلسلة الجوائز، بعنوان «الحلم»، من تأليف الكاتب الهندي إبن كنول، وتقديم الكاتب محمد سلماوي، وترجمة أحمد القاضي. «الحلم» حاصلة على جائزة سلسلة الإبداع القصصي، وتضم 30 قصة قصيرة، تعطي لمحة عن حال المجتمع الهندي وأطيافه وفكر أفراده ومشكلاتهم؛ فرصد الكاتب …

صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، كتاب ضمن سلسلة الجوائز، بعنوان «ذات مساء»، يضم مجموعة من المختارات الشعرية، ترجمتها ريهام نبيل سالم، من تأليف الشاعرة الألمانية إلزه لاسكا شولر، الحاصلة على جائزة هاينرش فون كلايست الأدبية لعام 1932. يضم الكتاب حوالي 90 قصيدة تتنوع موضوعاتها ما بين الحب والرومانسية، العائلة …