أرشيف الوسم : كتاب مترجم

متابعة – آلاء حسن و مرام شوقي قالت زينب عاطف، محررة كتاب «الكون: عوالم محتملة» الصادر عن دار نهضة مصر، وترجمة أميرة علي عبد الصادق، والفائز بجائزة أفضل كتاب مترجم، بالتعاون مع المركز القومي للترجمة، ضمن جوائز معرض القاهرة الدولي للكتاب بدورته الـ 53، إنها تشعر بسعادة بالغة بهذا الفوز. …

صدر حديثا عن دار ألكا للنشر كتاب “التجربة المنبوذة”، لأستاذة الأدب الإنجليزي والأدب المقارن في جامعة كورنيل الأمريكية كاثي كاروث، ترجمه وقدمه يوسف حمدان. تقدّم هذه الترجمة كتاب “التجربة المنبوذة: الصدمة النفسية، السّرد والتاريخ”،  الذي يُعدّ أحد أهم الأعمال المؤسِّسة لحقل دراسات الصدمة النفسية، حيث أدّى ظهوره إلى إحداث تطور …